Datenschutz. Verständlich erklärt.

Allgemeine Hinweise

Der Schutz personenbezogener Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten eure Daten vertraulich und im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), dem österreichischen Datenschutzgesetz (DSG) und den sonst anwendbaren Vorschriften.

Personenbezogene Daten sind Informationen, die euch direkt oder indirekt zugeordnet werden können, etwa Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, IP-Adresse oder Angaben zu einer Reiseanfrage.

Verantwortlicher

Rechtsgrundlagen

• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO für Verarbeitungen auf Grundlage einer Einwilligung.
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für Anfragen, vorvertragliche Maßnahmen und Verträge.
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO für gesetzliche Aufbewahrungs- und Nachweispflichten.
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für berechtigte Interessen, insbesondere einen sicheren, stabilen und nutzerfreundlichen Webbetrieb.

Technische Bereitstellung

Server-Log-Dateien

Beim Aufruf dieser Website verarbeitet der Hostinganbieter technisch erforderliche Verbindungsdaten. Dazu können IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, Referrer-URL, Browsertyp, Betriebssystem und Status der Übertragung gehören. Die Verarbeitung dient der sicheren Bereitstellung, Fehleranalyse und Abwehr von Angriffen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Logdaten werden nur so lange gespeichert, wie dies für Sicherheit und Fehleranalyse erforderlich ist, und anschließend gelöscht oder anonymisiert, sofern keine gesetzliche Pflicht oder ein konkreter Sicherheitsvorfall eine längere Aufbewahrung verlangt.

WordPress & Elementor

Die Website wird mit WordPress und Elementor bereitgestellt. Technisch notwendige Cookies oder lokale Speicherungen können eingesetzt werden, um Funktionen, Sicherheit und Darstellung zu gewährleisten. Für eingeloggte Administratoren können zusätzliche WordPress-Cookies gesetzt werden.

SSL-/TLS-Verschlüsselung

Die Übertragung zwischen eurem Browser und der Website erfolgt verschlüsselt. Eine verschlüsselte Verbindung ist an „https://“ und dem Schlosssymbol im Browser erkennbar.

Wenn ihr mit uns Kontakt aufnehmt

Bei einer Kontaktaufnahme per E-Mail, Telefon oder Kontaktformular verarbeiten wir die von euch mitgeteilten Daten zur Bearbeitung der Anfrage und für mögliche Anschlussfragen. Bei einer konkreten Aufenthalts- oder Buchungsanfrage erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sonst auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer verlässlichen Kommunikation gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Anfragedaten werden gelöscht, sobald der Zweck entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Interessen entgegenstehen. Vertrags- und abrechnungsrelevante Daten werden für die jeweils gesetzlich vorgeschriebene Dauer gespeichert.

Direktbuchung über gastauer.at

Die Direktbuchung wird auf www.gastauer.at/buchen/ bereitgestellt. Beim Aufruf wechselt ihr auf das Gastauer-Buchungssystem. Dort gelten die Datenschutzhinweise der aufgerufenen Seite. Für die Web Booking Engine wird nach den offiziellen Gastauer-Angaben die zadego GmbH (easybooking), Anton-Melzer-Straße 10, A-6020 Innsbruck, eingesetzt.

Newsletter

Der Newsletter wird über die Gastauer-Seite angeboten. Für eine Anmeldung werden zumindest eure E-Mail-Adresse und die zum Nachweis der Einwilligung erforderlichen Daten verarbeitet. Die Anmeldung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; die Einwilligung kann jederzeit über den Abmeldelink im Newsletter widerrufen werden.

Einstellungen selbst bestimmen

Cookies sind kleine Textdateien, die im Browser gespeichert werden. Vergleichbare Technologien können Informationen im lokalen Speicher ablegen oder auslesen. Technisch notwendige Technologien werden eingesetzt, damit die Website sicher und funktionsfähig ist. Optionale Analyse- und Marketingdienste werden erst nach eurer Einwilligung aktiviert.

Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Einstellungen widerrufen oder angepasst werden. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis zum Widerruf.

Nur mit Einwilligung

Soweit die folgenden Dienste auf apartment-gastauer.at aktiviert sind, laden sie ausschließlich nach eurer ausdrücklichen Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Ihr könnt die Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen.

Bei Google- und Meta-Diensten können Daten auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden. Übermittlungen erfolgen auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses, sofern der Empfänger entsprechend zertifiziert ist, oder auf Basis geeigneter Garantien wie Standardvertragsklauseln. Weitere Details und konkrete Speicherdauern enthält das Consent-Tool.

Weiterführende Angebote

Gastauer-Medien

Fotos und Medien können von der Domain gastauer.at geladen werden. Dabei wird die technisch erforderliche IP-Adresse an den dortigen Server übertragen. Beide Webangebote werden der Gastauer Betriebs GmbH zugeordnet; die Verarbeitung dient einer einheitlichen und performanten Darstellung.

Karten und Routen

Routenlinks führen zu Google Maps. Eine Verbindung zu Google wird erst hergestellt, wenn ihr den entsprechenden externen Link öffnet. Auf der Zielseite gelten die Datenschutzbestimmungen von Google.

Externe Websites und soziale Netzwerke

Bei einem Klick auf externe Links verlasst ihr apartment-gastauer.at. Die jeweilige Zielseite verarbeitet Daten in eigener Verantwortung. Reine Links übertragen vor dem Anklicken keine Daten an den Zielanbieter.

Empfänger

Daten erhalten nur jene Dienstleister und Stellen, die sie für Hosting, Wartung, Kommunikation, Buchung oder gesetzliche Pflichten benötigen. Dienstleister werden – soweit erforderlich – durch Verträge zur Auftragsverarbeitung und zu angemessenen Schutzmaßnahmen verpflichtet.

Auskunft, Berichtigung und mehr

Ihr habt nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere das Recht auf Information, Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Eine Einwilligung könnt ihr jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Zur Ausübung eurer Rechte genügt eine Nachricht an office@gastauer.at. Damit Daten nicht an unbefugte Personen herausgegeben werden, kann ein geeigneter Identitätsnachweis erforderlich sein.

Beschwerderecht

Wenn ihr der Ansicht seid, dass eine Verarbeitung gegen Datenschutzrecht verstößt, könnt ihr euch an die Österreichische Datenschutzbehörde wenden:

Aktualität dieser Erklärung

Stand: 23. September 2026. Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich Funktionen, eingesetzte Dienste oder rechtliche Anforderungen ändern. Die jeweils aktuelle Fassung ist auf dieser Seite abrufbar.